Renseignements importants :

Edward Jones, société en commandite au Canada, exerce ses activités au Canada sous le nom Edward Jones et est une filiale en propriété exclusive de The Jones Financial Companies, L.L.L.P., une société en commandite à responsabilité limitée des États-Unis. Edward Jones est membre de l’Organisme canadien de réglementation des investissements (OCRI) et du Fonds canadien de protection des investisseurs (FCPI).

La diversification n’offre aucune garantie de profit ni aucune protection contre les pertes dans des marchés baissiers. 

Le rééquilibrage d’un compte MaBoussole peut entraîner un événement imposable. Veuillez communiquer avec votre fiscaliste au sujet de votre situation. Le rééquilibrage automatique et la répartition de l’actif n’offrent aucune garantie de gain ni aucune protection contre les pertes. 

Le paiement de frais courants peut se traduire par une meilleure prévisibilité des frais, mais peut être plus coûteux au fil du temps. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les frais associés aux programmes tarifés d’Edward Jones, veuillez consulter la section de barème de frais de la convention de compte géré Edward Jones.

Les comptes de courtage traditionnels et les Portefeuilles Guidés Edward Jones^MC (Portefeuilles Guidés) sont des comptes gérés par les clients. Veuillez consulter la convention de compte client Edward Jones et les autres divulgations (la « convention de compte ») pour obtenir de plus amples renseignements sur les comptes de courtage traditionnels. Pour en savoir plus sur les Portefeuilles Guidés, veuillez consulter la convention relative au programme Portefeuilles Guidés Edward Jones et la convention de compte. Les titulaires de compte de courtage traditionnel et de Portefeuilles Guidés devraient examiner attentivement les objectifs de placement, les risques, les frais et charges d’un placement avant d’investir. Le prospectus ou le document d’un placement contient cette information et d’autres renseignements importants. Le prospectus et les documents d’information, le cas échéant, sont disponibles sur demande auprès de votre conseiller en investissement.

Les Portefeuilles modèles MaBoussole par Edward Jones^MC (« Portefeuilles modèles MaBoussole »), les Portefeuilles personnalisés d’Edward Jones^MC (« Portefeuilles personnalisés MaBoussole ») et le Programme de portefeuille Edward Jones^MD (« Programme de portefeuilles », « Portefeuilles SEI ») sont des programmes de comptes gérés offerts par Edward Jones. Pour en savoir plus, veuillez consulter la convention de compte géré d’Edward Jones et la convention de compte. Les clients choisissent l’objectif de portefeuille pour leur compte Portefeuilles modèles MaBoussole, leur compte Portefeuilles personnalisés MaBoussole ou leur compte du Programme de portefeuille avec l’aide de leur conseiller en investissement. Les Portefeuilles modèles MaBoussole et les Portefeuilles personnalisés MaBoussole sont gérés de façon centralisée par les gestionnaires de portefeuille d’Edward Jones. Le Programme de portefeuille est géré par la Société de placements SEI Canada (« SEI ») et est négocié de façon centralisée par Edward Jones. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de SEI et de la gamme de fonds de placement de SEI, consultez le www.seic.com. Le prospectus, l’aperçu du FNB ou l’aperçu du fonds d’un FNB ou d’un fonds commun de placement négocié dans votre compte Portefeuilles modèles MaBoussole, votre compte Portefeuilles personnalisés MaBoussole ou votre compte du Programme de portefeuille indique les frais du fonds ainsi que d’autres renseignements importants, comme les risques liés à un placement dans ce fonds. Vous pouvez obtenir ces documents et ces renseignements sur les CGD négociés dans votre compte Portefeuilles modèles MaBoussole ou votre compte Portefeuilles personnalisés MaBoussole sur demande auprès de votre conseiller en investissement.

Le rendement d’un placement, y compris d’un FNB, d’un fonds commun de placement ou d’un CGD, et le rendement associé à la répartition de l’actif pour un objectif de portefeuille ne sont pas garantis. La valeur des placements fluctue souvent et le rendement passé n’est pas indicatif du rendement futur. Les fonds qui composent les placements et leurs pondérations dans un compte géré peuvent changer de temps à autre, au gré du gestionnaire de portefeuille. Tous les placements comportent des risques, y compris la perte du capital investi.

Edward Jones impute des frais de programme aux comptes Portefeuilles Guidés, aux comptes Portefeuilles modèles MaBoussole, aux comptes Portefeuilles personnalisés MaBoussole et aux comptes du Programme de portefeuilles relativement aux services qu’il fournit. Les placements sont négociés dans la monnaie dans laquelle ils sont émis, sauf si le client le demande autrement. Edward Jones effectuera des opérations de change pour faciliter l’exécution des instructions du client et pour équilibrer les comptes gérés. Les opérations de change sont effectuées conformément à la convention de compte et peuvent générer des coûts pour les clients. Les clients titulaires d’un compte géré qui choisissent d’utiliser une ou plusieurs stratégies de comptes à gestion distincte dans leur compte devront payer des frais de superposition à Edward Jones et pourraient également devoir payer des frais de gestion de compte à gestion distincte au gestionnaire de chaque compte à gestion distincte.

Les FNB, les fonds communs de placement et certains CGD sont des produits de placement émis par des gestionnaires de fonds tiers. Certains des CGD qui vous sont offerts peuvent être gérés par des gestionnaires de portefeuille d’Edward Jones. Un FNB ou un fonds commun de placement peut déduire de l’actif du fonds les charges et les frais de gestion du fonds. Dans certains cas, Edward Jones perçoit des frais de gestion de CGD ou de fonds communs de placement à même les comptes des clients. Certains fonds communs de placement facturent aux porteurs de parts des frais d’opération à court terme lorsque des parts sont vendues avant la fin d’une période de détention minimale. Les fonds communs de placement détenus dans des comptes de courtage traditionnels peuvent également comporter des coûts supplémentaires, y compris des commissions de suivi versées à Edward Jones. Vous trouverez les renseignements sur les frais d’un FNB ou d’un fonds commun de placement dans son prospectus, l’aperçu du FNB ou l’aperçu du fonds d’un FNB. Certains des frais liés aux CGD diffèrent des frais pour d’autres placements. Les renseignements sur ces frais sont présentés dans la convention de compte géré d’Edward Jones et les fiches d’information des CGD qui peuvent être obtenues sur demande auprès de votre conseiller en investissement.