Conseiller en investissement
Gilles Lalonde

Avez-vous déjà observé le cockpit d’un avion et pensé : « À quoi servent tous ces gadgets? » En tant que pilote d’avion privé, je suis qualifié pour le savoir. Je surveille ce qui se passe et je sais ce qu’indiquent tous ces instruments pour m’aider à amener mes passagers à destination en toute sécurité et à temps.

En tant que conseiller en investissement, je fais de même. Tout comme un copilote le fait avec un pilote, vous me dites où aller. Quand souhaitez-vous prendre votre retraite? Je travaille sur la trajectoire de vol et, en communiquant constamment avec vous, je...