Renseignements importants:

^{1 Statistique Canada, Société canadienne d’hypothèques et de logement, taux de prêt hypothécaire conventionnel sur 5 ans.
2 Banque du Canada, examen du système financier.
3 SCHL – La croissance des prêts hypothécaires ralentit, mais l’endettement demeure à des sommets inédits}